The general rule is, the address must contain three to five lines, plus an extra line at the bottom for the country name. Mail with these will probably be delivered anyway.
Also, be sure to write 'Japan' on a line below the rest of the address when you mail from the United States or other Western countries to Japan. Bruce "Tog" Tognazzini's perspective on the Japanese address system "How to write Japanese address" "Wayback Machine" copy Sometimes slow to download, but good.
Includes information about latest postal code change. Link is to a "Wayback Machine" copy because original page was recently taken down. Luxembourg Format Information Luxembourg address format seems mostly similar to France's format, except that: The postal code is a four -digit number. Of course, the letter that you can optionally write before the postal code is L- for Luxembourg not F- for France.
A possible source of confusion is that Luxembourg is the name of both the country and its capital city, so you could write an address such as: M. Jacques Muller [ M. Otilia Ramos Perez ["Mrs. Box 58 BIS Col. Rural Address Formats Addresses are formatted differently away from cities and towns, on rural delivery routes. Use the correct mail town, ie. Private Bag 39 "Private Bag" addresses are not typical. I don't know why the UPU didn't provide a normal address also.
Acceptable terms for 'post office box' in an address include "BP", "P. Box", "P. However, that would seem more applicable to addresses in Arabic rather than in Roman letters such as English, French, etc. Virgin Islands are often in Spanish. Puerto Rico and the U. Romania Use the Romania Page. Russia Russian Federation Format Information In general, mail to a Russian address from foreign countries such as the United States may have the recipient address components written in the following order.
Russian postal address information document at the UPU website Warning: addresses are in format for mailing from inside Russia. Some useful terms and abbreviations. Ulica ul. The first two digits represent the district number Lesnaya d.
Not really focused on formatting for mailing, however. Some key points: What are all the types of addresses found in South Africa? Which types are useful for which purposes? As of the article's date, South Africa has no official address register.
Trying to cope with the ambiguities resulting from the above. Explains some of the structure of South Korean addresses. Explains more words found in a South Korean address.
ORG Explains the basic structure of urban and rural South Korean addresses for mailing within Korea Defines some terms that occur within postal addresses. When mailing from many countries such as the U. Yi Hun Kyong [person's name] ponji [house number] Yaum-dong [subdivision or precinct of the city] Ulsan-si [city name] Kyongsangnamdo [province] South Korea [country name: added for mailing from most foreign countries e. This can be confusing. The "codigo postal" search link is near the lower right corner of the page.
Fun Fact "Digital Mail" can be printed and delivered on paper in Spain by the Spanish postal service. Spanish-language web page. Herr [Mr. See page 48 of "Briefe Schweiz". Format Information Readability Please don't address mail in cursive, italic, or old-style "Gothic" print.
Please don't address mail in light print on a dark background. Font size should be between 2mm and 9mm high. Successive lines of the address should be at least 1mm apart including descenders. NO underlining please! Asis Environmental Partnership in Taiwan U. Excerpts: Yu Chi Enterprises Co. Stamp: on the upper right corner Writing order: first line - addressee or company's name Second line - address number, alley, lane, road, and street Third line - county, town, province, zip code Fourth line - country A diagram shows an example of how addresses in Taiwan can sometimes include not only a road and the specific section of the road, but also a further branching out to a lane and an alley.
Ukraine Format Examples Example with addressee in a town or city: Ivan Kottovich Kuluchovskiy recipient given name first in this example, but family name can also be first ul. Astronomicheskaya 22, kv. For example, Some abbreviations may sometimes be left out.
Ivan Kottovich Kuluchovskiy recipient given name first in this example, but family name can also be first ul. Crimea's Special Status and Resulting Impact on International Mailing See the Crimea page for information on sending letters and packages to Crimea despite present international difficulties. Addresses in Puerto Rico and the U. YES 2. Additional information used at delivery point e. Additional information about the building or location which neighborhood [aka 'barrio'], corner, etc.
Postal Code like a U. Postal Rates For our most complete listing of postal rates, please see our separate page on this topic. For letters, packages, flats, postcards. Please note that it does not include the indirect costs of sending someone to the post office to fill out and sign customs forms, etc. Features may require Javascript. Prices are in Austrian currency. Australia Post's Postage Calculator In-country and overseas postage rates for sending different sorts of mail from Australia.
Belgium Prices in Euros. Iceland Post website: English-language version. Italian Postal Rates in Italian language You will have to understand enough Italian to click on the type s of mail that interests you; or an English language version of the website might be available.
Taiwan Republic of China Postal Rates This link might work , or you might have to look for the English section of this website. United Kingdom: Royal Mail price calculator requires Javascript.
What do these foreign returned mail endorsements mean? Look them up here sorted by foreign term. The UPU information is Sometimes scanty. Sometimes a few years out of date. Sometimes decent. The skimpiest country listings provide only one example address that's an atypical government bureaucrat address or PO Box.
Although we give several example addresses labeled as being drawn from UPU documentation, in most such cases we have combined these with our own information such as [our right-side annotations in gray]. Also, we have updated some such information where we found it necessary.
Chris Herborth recommends that if you can't get an appropriate Adobe Acrobat viewer for your system, you might try a Ghostscript viewer. No Javascript? Try this workaround page to access UPU documentation of mailing address formats for member countries anyway.
The United States Postal Service International Mail Manual is more oriented towards giving information about customs requirements and mailing rates. Frank's guide historically has focused more on postcodes rather than on many other aspects of address formatting.
There is a lot of miscellaneous background information. Unfortunately, to the casual mail sender, some of the background information would be obscure trivia or even misleading. You might have to do a lot of reading to look for the information that you wanted and find out if it's in Frank's guide.
If you have to deal with large amounts of international mail addressing and you're developing a thorough understanding of the subject through using a variety of sources, this guide looks like appropriate reading, because you will be developing the right perspective to evaluate its contents.
For example, if you're developing an involved system for tracking, storing, and formatting international addresses in a database, you really ought to read Frank's page among other sources.
Designed for software developers wanting to give software users spaces in which to enter their countries' style of mailing address.
For this reason some details of address arrangement may be missing, and some formatting may not be quite appropriate when sending mail from one country to another. Graham Rhind's Links to Postcode Pages Provides links to pages providing postal codes the local equivalents of what in the United States are called zip codes.
Also tries to sell you a book. Does include a decent listing of "Links to Post Office Pages. Australia Post's International Guide You can find out whether you might run into trouble mailing toy guns to Germany or lottery tickets to the United States.
Make sure you don't send Mexican jumping beans or Japanese shaving brushes to India--that's illegal! Doesn't generally have address formatting information though. International shipments. Ship to Asia Japan China Further countries. Ship to Europe Italy Germany Further countries. The Hungarian Postal Codes No results were found. Dominican Republic. Principality of Monaco. Hungarian Mail was founded in and in were already introduced the stamps.
The Hungarian postal codes consist of four digits. The first two digits indicate the region, starting with 10 in the capital Budapest. The last two digits represent the countries, cities or districts.
0コメント